Isofthiwe yokudala ama-logos

Kulesi sihloko sizohlaziya uhlelo lwe-MemoQ, olusiza abasebenzisi ukuthi bathole ngokushesha ukuhumusha umbhalo odingekayo. Yenzelwe ngendlela elula yokusheshisa nokusheshisa inqubo.

Ukuqala umsizi

Uma uqala kuqala umsebenzisi udinga ukumisa imingcele ethile enomthwalo wokuklama okubukwayo namanye amaphuzu ezobuchwepheshe. Ewindini lokuqala, imfundo encane ngesiNgisi izoboniswa; ukuze uqhubeke nesilungiselelo, udinga ukuchofoza "Okulandelayo".

Okulandelayo, khetha usayizi wefonti oyoba lula kakhulu ukusebenzisa. Ngezansi ukuboniswa kokulawula kwezinto ezifihliwe. Lokhu akuyona into enkulu, kodwa ezinye zingase zibe usizo. Ngolwazi oluthe xaxa, ungalungisa ukudwetshwa okubukwayo nganoma isiphi isikhathi esikhathini esithile ewindini elihambelanayo.

Isinyathelo sokugcina ukukhetha kwezakhiwo. Kunezinketho ezimbili kuphela, futhi zikhonjiswa ngqo kule festile. Udinga nje ukubeka ichashazi phambi kwephametha elilungile. Kulesi sigaba sokuqala siphelile. Ake siqhubeke ukuze sijwayele ukusebenza.

Ukudala amaphrojekthi

I-MemoQ igxile kakhulu ekusebenzeni namafayela ahlukahlukene. Ngakho-ke, ukudalwa kweprojekthi kuyadingeka ekukhiqizeni ezinye izinqubo. Uma uzosebenzisa lolu hlelo ngokuvamile, kufanele uqaphele izifanekiso. Kudingeka ukugcwalisa ifomu kanye, ukuze ulisebenzise ngokushesha, ngaphandle kokufaka imininingwane efanayo izikhathi eziningana. Ngaphezu kwalokho, kukhona uhlu lwezikhala ezakhiwe ongasebenza ngazo.

Kuyafaneleka ukunaka iphrojekthi engenalutho ngaphandle kokusetshenziswa kwezifanekiso. Kunamafomu okumele agcwaliswe, kufaka phakathi ulimi lomthombo kanye nolwimi oluhlosiwe. Kukhona futhi amathuba okufaka iklayenti nesizinda, kodwa lokhu kuzosiza kuphela umbuthano omncane wabasebenzisi.

Le dokhumenti ingeniswa ngokwehlukana, kungase kube neziningana zazo. Le nqubo ilandelwa efasiteleni elihlukile, lapho konke kuhlelwa khona, uma kunesidingo.

Ukuhlelwa okuningiliziwe kokuhumusha kwenziwa efasiteleni elikhethiwe kulokhu. Lapha ungakwazi ukwengeza imethadatha, ukwandisa usesho, ucacise indlela yokugcina yememori, khetha umthombo kanye nohlobo lomongo, uma ukhona.

Isizinda semigomo

Lesi sici siwusizo kulabo abahumusha imibhalo ethile ngokusebenzisa imigomo, izifinyezo noma imigomo. Ungakha ama-database amaningi futhi uwasebenzise kumaphrojekthi ahlukene, futhi isekela ukusetshenziswa kwezilimi eziningi ku-database eyodwa.

Iphaneli yolwazi

Hamba kuzo zonke amawindi bese uthola ulwazi oludingekayo ngaleli phaneli. Le phrojekthi iboniswa ngakwesokudla, futhi amathuluzi ahlukahlukene atholakala ngakwesokunxele nangaphezulu. Sicela uqaphele - iwindi ngalinye livula ithebhu entsha, elula kakhulu, futhi kusiza ukungalahleki lutho.

Ukuhumusha

Umbhalo wokwakheka uhlukaniswe ngokuyinhloko izingxenye eziningana, okunye okuhunyushwa ngawo ngokuhlukile. Ungakwazi ukulandelela le nqubo kuthebhu ekhethekile, ngokushesha ukushintsha noma ukukopisha izigaba ezidingekayo.

Sesha futhi ubeke esikhundleni

Sebenzisa lo msebenzi uma udinga ukuthola noma ukufaka ingxenyana ethize kulo mbhalo. Hlola izindawo lapho ukusesha kuzokwenzeka, noma sebenzisa izilungiselelo eziphambili ukuze uthole umphumela onembile ngokushesha. Igama elitholakali lingathathelwa indawo ngokushesha ngokubhala okusha kulolu chungechunge.

Amapharamitha

Uhlelo lunezingxenye eziningi, amathuluzi nezici ezihlukahlukene. Zonke zazo zilungiselelwe ngokuzenzakalelayo ngabathuthukisi, kodwa umsebenzisi angashintsha okuningi ngokwabo. Lokhu konke kwenziwa kwimenyu ekhethekile, lapho yonke imingcele ihlungwa ngamathebhu.

Izintandokazi

• Kukhona ulimi lwesiRussia;
• Ukuhumusha ngezilimi eziningi;
• Umsebenzi ozwakalayo namaphrojekthi.

Ukungalungi

• Lolu hlelo luhanjiswa ngemali.

I-MemoQ uhlelo oluhle lokuhumusha amafayela. Akukona kahle kakhulu ukusebenzisa ukuhunyushwa kwegama elilodwa noma umusho futhi awunayo izincwadi zokubhekisela ezakhelwe ngaphakathi. Noma kunjalo, i-MemoQ inomsebenzi omuhle kakhulu ngomsebenzi wayo.

Landa i-MemoQ Trial

Landa inguqulo yakamuva yohlelo kusuka kusayithi elisemthethweni

Indlela yokulungisa iphutha nge missing window.dll Izixazululo zokuxhumeka kwi-iTunes ukusebenzisa izaziso ze-push Isihumushi sesikrini Multitran